SRI RADHA-KUNDA

En este lago, Sri Radha-Krishna y Sus asociados mas confidenciales
bailan la Danza Rasa en Sus orillas, y a continuacion llevan a cabo bellos
pasatiempos amorosos en Sus dulces aguas.


Hay una linea muy sutil entre los pasatiempos que tienen lugar en las
orillas de Sri Radha-kunda y aquellos que se llevan a cabo en Sus aguas,
ya que no a todas esas Gopis encantadoras que sirven en las orillas se les
permite entrar en los pasatiempos del lago.


Solo unas pocas personas, sumamente selectas y confidenciales, pueden 
asistir alli, en la cuspide del AMOR en union. Sri Radha-kunda es 
considerado como el lugar mas elevado del AMOR en union, donde se
llevan a cabo muchos pasatiempos divinos que incitan el AMOR; y cerca
de Sri Nanda-grama esta Udhava Khiary, donde se manifiestan los
sentimientos mas elevados del Amor en separacion.


Estos son los dos extremos y ambos se sustentan mutuamente. Se
necesita la mas elevada intensidad en la separacion para conducir al
mas elevado Amor en union.


La separacion incrementa el anhelo por una nueva union y nos
prepara intensamente para ella. En este plano trascendental, las
esperanzas son una realidad.


Las dulces miradas de Sri Radha son tan satisfactorias emocionalmente
porque de inmediato concedn los mas reconditos deseos del corazon.
Tomar un baño sagrado en Sri Radhakunda aunque sea una vez, tiene
el mismo efecto de las sagradas miradas de Sri Radha.


Sri Radhakunda, el cual esta lleno de las gloriosas actividades de Sri
Radha, es tan querido para Sri Krishna como lo es Sri Radha. Esto se
debe a que alli tienen lugar los mas intensos pasatiempos amorosos.


Todo aquel que adora plenamente este lago sagrado recibe una
intensidad amorosa igual a la de Sri Radha por Sri Krishna. Estas
son las extraordinarias glorias de Sri Radhakunda.


Este lago esta destinado exclusivamente para los super excelentes
pasatiempos conyugales de Sri Radha y Krishna. Aquellos que tienen
otro tipo de relacion no pueden entrar. Los padre de Sri Radha y de 
Krishna, no van alli. Los mas intimos amigos de Sri Krishna van a
Sri Syamakunda, pero no a Sri Radhakunda, porque este lago esta
destinado exclusivamente para los juegos amorosos de la Divina
Pareja.


¡ Oh, cuan indescriptible es la belleza de Sri Radhakunda ! Por todos
lados hay escalones hechos con gran variedad de gemas preciosas, las
cuales conducen a balnearios hermosamente enjoyados. A ambos lados
de estos balnearios, hay asientos adornados con joyas.


En esos balnearios hay hermosas cabañas; de las ramas de los arboles
penden columpios esplendidamente decorados con hermosas flores de
loto y exquisitas telas. Esos columpios cuelgan del arbol Bakula en el
Norte, del arbol Kadamba en el Este, del arbol Campaka en el Sur y del
arbol de mango en el Oeste. 


En las orillas de Sri Radhakunda hay muchos arboles que complacen los
deseos. Un hermoso puente engastado con gemas preciosas cruza sobre
el punto de union de Sri Radhakunda y Syamakunda, mientras sus aguas 
se mezclan por debajo.


Hay muchas variedades de bancos que rodean el tronco de cada uno de 
esos arboles que complacen los deseos. Los bancos son de diferentes
tamaños y alturas, y estan adornados de diversas maneras. Cuando 
alguien se sienta en ellos, producen un efecto de tibieza o de frescor,
segun la temporada. Hay una diversidad de bananos cuyas hojas son muy
refrescantes. Tambien hay muchos jardines y huertos encantadores
rodeando este lago sagrado.


En el centro de Sri Radhakunda hay un templo hecho de lotos que se une
con el Lalita-Kunja a traves de un puente de cristal transparente.
Alrededor de este lago hay muchas cabañas ornamentadas en las cuales
se almacenan una gran diversidad de utensilios para el placer continuo de
Sri Radha y Krisna.


Ilimitadas Kunja-devis y Vana-devis con gran felicidad asisten a Sri 
Vrinda-devi para cuidar de los Kunjas, los columpios, las cabañas, los
asientos, los pabellones y otras facilidades.